-
1 training on-the-job
TOTJ, training on-the-jobподготовка на рабочих местах [боевых постах]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > training on-the-job
-
2 training on the job
1) Экономика: обучение по месту работы2) Деловая лексика: производственное обучение -
3 training on-the-job
Военный термин: подготовка на рабочих местах -
4 training on the job
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > training on the job
-
5 training on the job
English-russian dctionary of contemporary Economics > training on the job
-
6 Training-off-the-job-Methode
сущ.менедж. метод обучения с отрывом от работы, метод повышения квалификации с отрывом от работыУниверсальный немецко-русский словарь > Training-off-the-job-Methode
-
7 Training-on-the-job-Methode
сущ.менедж. метод обучения без отрыва от производства, метод обучения на рабочем местеУниверсальный немецко-русский словарь > Training-on-the-job-Methode
-
8 continuous training on the job
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuous training on the job
-
9 continuous training on the job
непрерывное производственное обучениеАнгло-русский словарь экономических терминов > continuous training on the job
-
10 continuous training on the job
Общая лексика: непрерывное производственное обучениеУниверсальный англо-русский словарь > continuous training on the job
-
11 training for personnel to be authorized prior to the job
подготовка персонала АЭС до утверждения на соответствующую должность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > training for personnel to be authorized prior to the job
-
12 on-the-job training
сокр. OTJ упр. обучение на рабочем месте [без отрыва от производства\]Syn:See:continuous on-the-job training, off-the-job training, job instruction training, in-house training, on-site training, action learning, buddy system, job rotation, mid-career education
* * *
abbrev.: OTJ on-the-job training подготовка кадров на рабочем месте: подготовка работника под надзором опытного сотрудника в ходе выполнения настоящей работы; = in-service training.* * ** * *бригадный метод обучения; обучение в процессе работы. . Словарь экономических терминов . -
13 on-the-job
прил.1) упр. без отрыва от работы [от производства\]on-the-job experience — опыт, приобретенный на данной работе
See:2) эк. тр. на работе [рабочем месте\]on-the-job accident — несчастный случай на производстве [рабочем месте\]
on-the-job safety — производственная техника безопасности, техника безопасности на рабочем месте
Syn:See: -
14 continuous on-the-job training
упр. непрерывное [постоянное\] производственное обучение (повышение квалификации персонала без отрыва от производства и в течение всего периода их работы)Continuous on-the-job training is provided to all staff and is considered a key learning and development tool. — Непрерывное производственное обучение доступно каждому работнику и рассматривается как основной инструмент обучения и развития персонала.
See:Англо-русский экономический словарь > continuous on-the-job training
-
15 on-the-job training
обучение персонала на рабочем месте
(напр. операторов АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
обучение по месту работы
(напр. персонала АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-the-job training
-
16 on-the-job
[͵ɒnðəʹdʒɒb] aбез отрыва от работыon-the-job experience - опыт, приобретённый на этой работе
on-the-job teaching - обучение без отрыва от производства /на рабочем месте/
-
17 OJT On the Job Training
-
18 national on-the-job training program
NOJTP, national on-the-job training programнациональная программа подготовки на рабочих местах [боевых постах]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > national on-the-job training program
-
19 supervised on-the-job extention training
SOJET, supervised on-the-job extention trainingконтролируемая дополнительная подготовка на рабочих местах [боевых постах]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > supervised on-the-job extention training
-
20 supervised on-the-job training
SOJT, supervised on-the-job trainingконтролируемая подготовка на рабочих местах [боевых постах]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > supervised on-the-job training
См. также в других словарях:
Training near-the-job — ist eine Methode der organisierten Weiterqualifizierung. Typische Maßnahmen sind Workshops, Projektgruppen und Lernstätten, an denen meist Führungs bzw. Nachwuchsführungskräfte teilnehmen. Häufig stehen nicht nur der Qualifizierungsprozess im… … Deutsch Wikipedia
Training on the Job — Trai|ning on the Job [ treɪnɪŋ ɔn ðə ʤɔb], das; s , s [engl., zu ↑ Job] (bes. Wirtsch.): Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, zur Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz. * * * Training on the Job… … Universal-Lexikon
Training on the Job — Trai|ning on the Job [ ɔn θə dʒɔb] das; s , s <aus gleichbed. engl. training on the job> Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz … Das große Fremdwörterbuch
Training on the Job — Trai|ning on the Job 〈[trɛı ɔn ðə dʒɔ̣b] n.; Gen.: s , Pl.: s 〉 gezielt praktische Aus od. Weiterbildung direkt am Arbeitsplatz [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Training on the job — Die Artikel Erwachsenen und Weiterbildung und Weiterbildung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… … Deutsch Wikipedia
training for the work — darbinis mokymas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Techninio darbo mokymas mokykloje, mokymo kombinatuose, gamyklose, mokyklų mokomuosiuose bandymų sklypuose ir kt. Darbinis mokymas siejamas su įvairiais bendrojo lavinimo dalykais … Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas
on-the-job — adjective relating to or associated with a job or employment on the job training on the job requirements • Pertains to noun: ↑job * * * ¦ ̷ ̷ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : of, relating to, or being something (as training or experience) learned, gained,… … Useful english dictionary
on-the-job training — ➔ training … Financial and business terms
on-the-job — UK US /ˈɒnðəˌdʒɒb/ adjective ► HR, WORKPLACE done or happening where someone works and while they do their job: »Applicants for entry level positions will receive on the job training. on the job experience/learning/performance »Some employers… … Financial and business terms
training — train‧ing [ˈtreɪnɪŋ] noun HUMAN RESOURCES [singular, uncountable] the process of training someone or of being trained: • 30 workers are being sent to Japan for training. • 90% of the graduates were offered on the job training (= training while… … Financial and business terms
On the Job Training — Do you remember when you had a dream and that dream was all that mattered... Directed by Geff Zamor Produced by … Wikipedia